CN
德国人严谨的精神不仅体现在在生活方式中，就算是微小的螺丝、轴承都能够展示出来。而对于影音产品来说更是如此，不但追求高精准、高还原，更将富有质感、平稳的音色传递音乐，让听众惊叹于其出色的高保真表现的同时，更能欣赏那些经典的录音。
而作为拥有百分百德国血统品牌的Canton（金榜）来说，一直适应着时下活跃的影音市场，提供各色各样的影音产品让不同的爱乐者和影音爱好者享受适合自己的音乐。最近，本刊编辑部就收到了该品牌旗下的Reference系列中的旗舰座地式扬声器——Canton Reference 1 K。这款扬声器究竟会有怎么的表现，又会怎样演绎出一如以往的德国精准风格，让广大影音爱好者为其倾慕？下面，笔者将会细细品鉴。
来自德国传统品牌
Canton成立于1972年，它由一群热爱音响产品的影音爱好者所组成。起初他们只是利用业余的时间来研究扬声器的制造技术，凭借热诚与从不妥协的态度，终于在1972年的10月17日正式成立了Canton。而最早期的Canton是位于德国Niederlauken，当时该区进行重建计划，留下了很多空置的大屋，而其中一间便是他们的生产基地。Canton这名称是结合拉丁文“Cantare”（唱）和德语词“Ton”（音乐声调）的意思，其生产理念是要把最原始最传统的纯音乐重现。 秉承着认真与严谨，Canton不仅在德国越来越有名气，就连在世界各地都认识Canton并选择Canton。在1984年，西班牙国王Juan Carlos非常欣赏Canton音响的声音，且当时的音响杂志也经常地将金榜产品列为杂志封面推荐品牌；1995年，Canton经过音响评论师、鉴赏家们经过无数次的鉴听、评比后被世界音响界著名的美国音响器材杂志“Stereoplay”评为“第一真实扬声器”和“扬声器革新”等最高荣誉；1998-2002年，Canton公司遵循“Pure Music”的宗旨，不断地推出了时尚的家庭影院音箱系列产品，而且当时的Canton第一套环绕声扬声器系统，获得当时的THX认证。 2002年至2004年，更推出了充满个性化、时尚多彩的卫星小音箱系列，成为德国人最喜爱的产品之一，再次获得世界音响界、音响杂志的众多好评。 如今，拥有丰富产品线的Canton，由Hi-End扬声器、家庭影院、入墙扬声器、汽车音响甚至是潮流的无线扬声器都一应具全。更加难能可贵的是，从扬声器单元再到扬声器的箱体外壳，全部均由Canton德国厂房生产。
德国设计与生产
源自音乐发祥地的德国Canton，其解析细致，欢迎准确，细节丰富能充分展现不同类型音乐的层次感和细节，对于不同类型的音乐都能准确还原它的完美形体。尤其在音箱的核心关键扬声器单元上，Canton是迄今为止坚持所有扬声器不假以人手，坚持自己设计制造研发。 Reference系列作为德国CANTON金榜的旗舰系列，标志着新时代的声音标准开始。Reference系列的产品有着明显的家族式特征，永不停歇的创新、专注于还原真实的声音，它力求每一个细节都更加完美。这是一个完美得能够让听过、看过、摸过的人印象深刻的产品。整个系列的单元均经过全面重新设计，为了最大限度地提高其刚度，同时保持最佳的内阻尼，低音和中音驱动单元均采用陶瓷钨膜，高音则使用一体式陶瓷球顶单元。而Reference K系列分频器拥有显着的频率下潜和更清晰的高频延伸，新的分频器为扬声器带来更宽阔的频段。
如今，拥有丰富产品线的Canton，由Hi-End扬声器、家庭影院、入墙扬声器、汽车音响甚至是潮流的无线扬声器都一应具全。更加难能可贵的是，从扬声器单元再到扬声器的箱体外壳，全部均由Canton德国厂房生产。
而本次的主角，Canton Reference 1 K座地式扬声器无疑是德国本土设计与生产，有着强大的实力，可以说集合了这个品牌所有的精华所创作出来的产品。而作为归属于Reference系列中的旗舰产品，其精美的造型依然以传统典雅路线进行设计。箱体上总共有七重涂层，均是以汽车工业标准来进行喷涂和处理，让每一款Reference系列的扬声器都宛如跑车般精致。
通过视频感受Reference的德国血统
首先在设计上，可以看见Reference 1K座地式扬声器的中高音位置的形状是不规则的，而且两侧箱角亦有内陷的处理，而选用这种的设计是为了能够明显降低前障板对中高音单元产生绕射的声音副产品。另外，声学优化箱体，以有机曲面挡板提供了显着改善了声音散射的特性。高质量的50mm多层叠层板的立体结构，为单元和由单元产生的空气推动提供优良的承托力，加上不规则的设计，有利于降低不良谐振。
另外厂家还设计了一个独特的底座让扬声器能够发出更好的声音。由于该系列的座地式扬声器都是使用低频反射系统，这个底座能够使得振动被引导远离机柜和降低流噪声。扬声器的内部容积最大化，同时使用外部尺寸保持相同的设置位置有更大的灵活性。
诚意之作，武装到各个元件
而单元方面，Reference 1 K座地式扬声器与其它Reference系列扬声器一样使用了一个25mm的Aluminium oxyd ceramic振膜高音单元。Aluminium oxyd ceramic（氧化铝陶瓷复合材料振膜）它拥有耐热、耐磨、抗腐蚀、高硬度等工业特性，这样轻盈且刚性高的振膜有优良的效率和向上延伸力，再配合上厂方的改良版声音扩散板，让这个高音单元的频响延伸达到40000Hz。
另外，Reference系列的低音单元也从过往的铝金属振膜，改为使用ceramic tungsten（陶瓷钨）复合材料振膜，钨的化学性质很稳定，常温时不跟空气和水反应，不溶于盐酸、硫酸、硝酸和碱溶液，硬度很高。陶瓷具有高熔点、高硬度、高耐磨性、耐氧化。一种非金属和金属结合在一起的工艺让使用在这个产品上的发声单元有更好的质量也能发出更好的声音。陶瓷钨工艺的振膜有着高达20%的铝锥的现有的分子结构被转化为一个陶瓷结构，并与钨颗粒高度粘合。拥有这种符合材料Canton并不满足，根据厂方的资料，音盆以及悬边也是黑科技！音盆为电镀音盆，拥有独特的弧度，能够有效的降低振膜运动的谐振和失真。Wave Ssurround悬边技术是Canton的技术重心，双重折环式悬边，目的是改善动态表现和降低失真，这种设计能够让振膜在大动态的情况下保持单一方向的运动而不容易偏移轨道，做到收放自如。
而且Canton并不仅仅选用特别的振膜材料，在音盆和悬边方面也加入了不少独家技术。首先是音盆，它采用的是电镀音盆，拥有独特的弧度，能够有效的降低振膜运动的谐振和失真。而悬边则是使用了Canton的技术重心——Wave surround悬边技术，双重折环式悬边，目的是改善动态表现和降低失真，这种设计能够让振膜在大动态的情况下保持单一方向的运动而不容易偏移轨道，做到收放自如。
此外，Reference 1 K的分频器能够很精细的分开高、中、低频的声音。在被选中的组件里面，在低共振电路板的制造中使用，它不仅仅是一个分离音频的分频器也还是一个创作声音的单元件。在有了好的发声单元和箱体外还有一个强大的接线端子。高质量的接线端子是由4个四个镀金screwclamp端子制造成的能够适应于直径10mm的线材以及特殊型号的线材。
声音大呼过瘾，相当沉醉
Canton Reference 1 K旗舰座地式扬声器无疑是集Canton技术的杰出精品，而声音品质方面自然也不会马虎。当笔者尝试过几张测试音乐专辑进行试听与比较发现。果然是一款旗舰定位的扬声器产品，其音质相信已经令不少影音爱好者大呼过瘾并深深地沉醉于其中。
结语
《Jacky Cheung 15》是张学友2000年推出的入行15周年纪念精选大碟。最早CD版是2CD，它不仅挑选了学友出道至今最具代表性的金曲，同时也是在他正值全盛期的时候重新灌录这些金曲。而且编曲不同，录制的品质也较之前的专辑也要好很多。正因如此，当笔者选择该专辑在Canton Reference 1 K座地式扬声器播放时，整体表现出来的那种精准以及还原，真的是有种他亲临现象的感觉。首先在《Jacky cheung 15》专辑中，学友的声音被稍微“前冲”，也就是相对比其他流行人声专辑更容易捕捉到学友的轮廓；而这款扬声器准确地把这种后期制作表现出来，让笔者更容易听清学友的声音，甚至是他标志性的鼻音也是能够很清楚的感觉到。
《Apollo》是一张由Daniel/Carey Domb这对夫妇合奏经典古典作品的专辑。而Daniel更是托特里耶与皮亚第果夫斯基两位大提琴名家的高徒，他的琴音流畅而自然，听起来轻松而没有压力。而配合灵巧的吉他弹奏，整张专辑是您在夜深人静时，舒缓情绪、抚慰心灵的最佳选择。而在Canton Reference 1 K座地式扬声器重放之下，对大提琴的表现很让笔者感到满意。要知道大提琴的声音比较沉稳、声调较低，也就是对扬声器的中低频方面有着严格的考验；但无论是运弓还是拨弦的细节都表现得十分清晰，没有拖沓也没有模糊，让人感叹其出众的演奏技巧。除了演奏技巧，乐器自然、悠扬的泛音也相当考验扬声器，而这款扬声器则是把它处理得“收放自如”，适当地营造整个氛围感，让两把乐器时而争斗、时而合作迸发出来的音乐篇章演绎得更具舒服的格调。
阿卡多的名琴四季《Vivaldi - The Four Seasons》想必已经是很多人心目中的喜好专辑。阿卡多的盛名，让很多人喜欢他的小提琴演奏；加入羽管键琴，为专辑中的某些乐章添色不少，同时也让整个协奏曲变得更谐和、动听。而在扬声器的重放下，再次表现出其高保真的能力，准确还原无论是其小提琴的定位还是其演奏方式。但同时其整个声场方面，也表现出开阔、自然的声场，似乎让聆听中的笔者在脑海中浮现出整个录音环境。再者，羽管键琴独特的音色也得以绽放，让人在聆听熟悉的音乐作品中，享受这份与众不同的变化。
据笔者所认知的德国品质，除了敬佩二字也想不到更加好的表达方式。而对于Canton无论是其多年的扬声器制造技术，还是其精准而又不乏感性的调音方式，其细节决定完美。这就是为什么Reference K系列各个组件部分必须仔细挑选。令人印象深刻的是声音的细微差别都可以做到尽善尽美。就例如这次介绍的Canton Reference 1 K旗舰座地式扬声器，从其外形设计来讲声音纯净，清晰透亮，钢琴烤漆的外形又显得它小巧玲珑，而且也很适合放在时下大部分家庭环境中成为不错的艺术装饰品；而其声音品质也从人声再到古典作品都能够有很好的表现，通过它能享受到音乐中的一点一滴。